Obchodní podmínky
Tyto podmínky říkají, co dostaneš, když si koupíš Viter Pro, jak funguje vrácení peněz a zrušení, a jaké jsou poctivé limity aplikace, která řídí ventilátory v tvém Macu.
Platné od 18. srpna 2026
Zkontroluj před verifikací: jméno níže musí znak po znaku odpovídat tvé daňové registraci — Paddle tuto stránku porovnává s dokumenty, které mu předložíš. Tyto podmínky byly sepsané podle zveřejněných požadavků Paddle na kontrolu domény a nejsou právním poradenstvím; ať je posoudí někdo, kdo je na Ukrajině právně kvalifikovaný.
Od koho kupuješ
Viter vytváří a vydává Yurii Shunkin, samostatný podnikatel registrovaný ve Lvově na Ukrajině (“my”, “nás”). Používáním aplikace nebo nákupem licence tyto podmínky přijímáš.
Objednávky zpracovává Paddle.com Market Ltd jako oficiální prodejce. Paddle je v této transakci prodávající: přijímá platbu, účtuje případnou daň, vystavuje fakturu a objevuje se na tvém výpisu z karty. Jejich podmínky pro kupující platí pro samotný prodej společně s těmito podmínkami. Údaje o tvé kartě nikdy nedostaneme ani neukládáme.
Co ti licence dává
Monitorování je navždy zdarma a nevyžaduje žádnou licenci. Viter Pro odemyká křivky ventilátoru, udržované rychlosti, vlastní předvolby, pravidla senzorů, vlastní grafy historie a místní ovládání ze zkratek, skriptů a příkazového řádku.
- Osobní, nevýhradní a nepřenosnou licenci k používání Viter Pro na jednom Macu, které vlastníš nebo ovládáš. Místo můžeš mezi stroji přesouvat; klíč nesmíš veřejně sdílet ani dál prodávat.
- Předplatné (měsíční nebo roční) — přístup trvá, dokud je předplatné aktivní, a vždy drží nejnovější verzi Viteru, včetně hlavních verzí.
- Jednorázovou licenci — zůstane ti. Zahrnuje každou aktualizaci Viteru 1 a funguje neomezeně dlouho. Případný Viter 2 je samostatný nákup; k přechodu tě nikdo nenutí a Viter 1 s jeho příchodem nepřestane fungovat.
Licence zůstává tobě, autorská práva nám. Nic tady nepřevádí vlastnictví softwaru.
Vrácení peněz a zrušení
30denní garance vrácení peněz. Pokud Viter není pro tebe, řekni si do 30 dnů od nákupu a dostaneš celou částku zpátky — bez udání důvodu, bez dalších podmínek.
Peníze vrací Paddle na původní platební metodu. Požádej o to odpovědí na potvrzení, které ti Paddle poslal e-mailem, přes paddle.net, nebo napiš na support@viter.app a zařídíme to. Peníze obvykle přijdou zpátky za pět až deset pracovních dnů, podle tvé banky.
Zrušení předplatného. Zruš ho kdykoli v aplikaci v Nastavení › Licence › Spravovat, ve fakturačním portálu Paddle, nebo z odkazu ve svém potvrzení od Paddle. Zrušení zastaví další obnovení; Pro funguje do konce období, které už máš zaplacené. Nepočítáme poměrné části měsíců a nevyžadujeme, abys kvůli zrušení někoho kontaktoval.
Vrácení peněz za licenci ukončí přístup, který dávala, a klíč přestane aktivovat nové Macy.
Cena, daň a obnovení
Ceny jsou uvedené na stránce s cenami ve tvé místní měně tam, kde ji podporujeme, a obsahují každou daň, kterou musí Paddle pro tvou lokalitu naúčtovat. Předplatné se automaticky obnovuje v intervalu, který jsi zvolil, dokud ho nezrušíš. Pokud se cena změní, nová cena platí pro obnovení až poté, co ti to řekneme, nikdy zpětně.
Co Viter s tvým Macem dělá a co neudělá
Viter zapisuje otáčky ventilátorů přes System Management Controller. To je skutečné hardwarové ovládání, takže se hodí říct limity na rovinu, a ne je někam zahrabat:
- Viter nikdy neřídí ventilátor pod minimem výrobce’. Pokud křivka vstoupí do šedého pruhu pod ní, Viter pustí tento ventilátor do macOS, místo aby si vynutil nemožný cíl; macOS to může zastavit, dokud křivka znovu nestoupne.
- Nad 98 °C Viter automaticky vrátí každý ventilátor macOS a řekne ti to.
- Řízení ventilátorů potřebuje privilegovaného helpera. Odmítni ho a Viter dál jen sleduje a řekne to — nikdy nepředstírá, že zápis prošel.
Provozovat ventilátory jinak, než je Apple nastavil, je ale tvoje rozhodnutí. Dlouhodobě nízké otáčky mohou nechat stroj běžet teplejší, než Apple zamýšlel, a dlouhodobě vysoké otáčky opotřebují ložiska rychleji. Za nastavení, které použiješ, odpovídáš ty. Neodpovídáme za poškození hardwaru, tepelné omezení výkonu, ztrátu dat ani prostoje způsobené konfiguracemi, které si zvolíš, ani za jakýkoli vliv na tvoji záruku Apple nebo krytí AppleCare.
Poctivé užívání
Prosím, neprovádějte zpětnou analýzu, dekompilaci nebo redistribuci aplikace, neodstraňujte ani neobejděte kontrolu licence, nepoužívejte klíč na více než jednom Macu najednou ani nepoužívejte Viter tam, kde by to porušilo zákon. Můžeme zrušit licenci použitou tímto způsobem, ale před odebráním licence vás budeme kontaktovat pro zjevnou chybu.
Dostupnost a podpora
Licenční služba na viter.app je potřeba k aktivaci klíče a k jeho pravidelnému ověření. Viter funguje mezi ověřeními čtrnáct dní offline, takže krátký výpadek tě neodřízne od softwaru, za který jsi zaplatil. Snažíme se službu držet v provozu, ale konkrétní dostupnost neslibujeme.
Podpora běží e-mailem a odpovídá na ni člověk. Reakční doby jsou podle možností, obvykle do dvou pracovních dnů.
Záruka a odpovědnost
Viter se poskytuje “ve stavu, v jakém je”. V rozsahu, který zákon dovoluje, vylučujeme implicitní záruky obchodovatelnosti a vhodnosti pro určitý účel a naše celková odpovědnost za jakýkoli nárok související s Viterem je omezená na částku, kterou jsi za něj zaplatil ve dvanácti měsících před vznesením nároku.
Nic tady neomezuje odpovědnost, kterou omezit po právu nelze — včetně smrti nebo újmy na zdraví způsobené nedbalostí, nebo podvodu — a nic tady se nedotýká zákonných práv spotřebitelů, která stojí vedle pravidel pro vrácení peněz výše.
Změny těchto podmínek
Pokud se tyto podmínky změní, změní se s nimi i datum účinnosti výše. Podstatné změny se nebudou uplatňovat zpětně na nákup, který jsi už udělal.
Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí právem Ukrajiny a pro spory jsou příslušné její soudy, aniž by to ovlivnilo jakoukoli povinnou ochranu spotřebitele v zemi, kde žiješ.
Kontakt
Otázky k těmto podmínkám, k nákupu nebo k vrácení peněz:
- E-mail — support@viter.app
- Paddle — s čímkoli k existující objednávce, k fakturám nebo k vrácení peněz míří paddle.net přímo na oficiálního prodejce.
- Kde jsme — Lvov, Ukrajina.
S čímkoli k existující objednávce ti může přímo pomoct i Paddle na paddle.net.