利用規約

誰から購入するのか

Viter は、ウクライナ・リヴィウに登録された個人事業主 Yurii Shunkin（以下 “当方”）が制作・公開しています。アプリを使うこと、またはライセンスを購入することは、この規約に同意することを意味します。

注文は、販売者（merchant of record）である Paddle.com Market Ltd が扱います。この取引の売り主は Paddle です。支払いを受け取り、該当する税を課し、請求書を発行し、カードの明細に表示されるのも Paddle です。販売そのものには、この規約と並んで Paddle の購入者向け規約が適用されます。当方があなたのカード情報を受け取ったり保存したりすることはありません。

ライセンスで得られるもの

モニタリングは永久に無料で、ライセンスは必要ありません。 Viter Pro は、ファン カーブ、保持速度、カスタム プリセット、センサー ルール、カスタム履歴グラフ、ショートカット、スクリプト、コマンド ラインからのローカル コントロールのロックを解除します。

• 個人向けで、非独占・譲渡不可のライセンス。あなたが所有または管理する1 台の Mac で Viter Pro を使えます。枠は Mac から Mac へ移せますが、キーを公開したり転売したりはできません。
• サブスクリプション（月額または年額） — 契約が有効なあいだ利用でき、メジャーバージョンを含めて常に Viter の最新のバージョンに追随します。
• 買い切りライセンス — あなたのものとして残ります。Viter 1 のすべてのアップデートを含み、無期限に動き続けます。将来の Viter 2 は別の購入です。アップグレードを強いられることはなく、それが出ても Viter 1 が止まることはありません。

ライセンスはあなたのもの、著作権は当方のものです。ここに書かれたことでソフトウェアの所有権が移ることはありません。

返金と解約

返金は Paddle が元の支払い方法へ行います。Paddle から届いた領収書に返信するか、paddle.net から、または support@viter.app に連絡いただければ当方で手配します。入金は通常、銀行によって 5 〜 10 営業日で戻ります。

サブスクリプションの解約。 アプリの 設定 › ライセンス › 管理から、Paddle の請求ポータルから、または Paddle の領収書にあるリンクから、いつでも解約できます。解約すると次回の更新が止まり、Pro はすでに支払った期間の終わりまで動き続けます。月の途中を日割りにすることはなく、解約のために誰かに連絡していただく必要もありません。

ライセンスを返金すると、それが与えていた利用は終わり、そのキーで新しい Mac を有効化することはできなくなります。

価格、税、更新

価格は料金ページに、対応している地域ではその地域の通貨で表示され、Paddle があなたの地域で課すことを求められる税を含みます。サブスクリプションは、解約されるまで選んだ間隔で自動更新されます。価格が変わる場合、新しい価格はお知らせしたあとの更新に適用され、遡って適用されることはありません。

Viter が Mac にすること、そしてしないこと

Viter は System Management Controller を通してファンの回転数を書き込みます。これは本物のハードウェア制御なので、その限界は、目立たないところに隠さず、はっきり書いておきます。

• Viter は、メーカー ’ の最小値 を下回るファンを命令することはありません。曲線がその下の灰色の帯に入ると、Viter は不可能なターゲットを強制する代わりに、そのファンを macOS に解放します。 macOS は、曲線が再び上昇するまで停止する可能性があります。
• 98 °C を超えると、Viter はすべてのファンを自動で macOS に返し、そうしたことを伝えます。
• ファン制御には特権ヘルパーが必要です。断った場合、Viter はモニターとして動き続け、そのことを伝えます — 書き込みが成功したふりをすることはありません。

とはいえ、Apple の既定とは違う回し方をするのは、あなたの判断です。低い回転数を続けると、Apple が意図したより高い温度で動くことがあり、高い回転数を続けると軸受けの摩耗が早まります。適用する設定の責任は、あなたにあります。 あなたが選んだ設定によるハードウェアの損傷、サーマルスロットリング、データの喪失やダウンタイム、また Apple の保証や AppleCare の適用に及ぶ影響について、当方は責任を負いません。

公正な利用

アプリのリバース エンジニアリング、逆コンパイル、または再配布、ライセンス チェックの削除または回避、一度に複数の Mac でのキーの使用、または法律に違反する Viter の使用は行わないでください。この方法で使用されたライセンスを取り消す場合がありますが、明らかな間違いについては取り消す前にお客様にご連絡いたします。

提供とサポート

viter.app のライセンスサービスは、キーの有効化と、定期的な再確認に必要です。Viter は確認と確認のあいだ 14 日間オフラインで動き続けるので、短い障害で、支払ったソフトウェアから締め出されることはありません。サービスは維持に努めますが、特定の稼働率を約束するものではありません。

サポートはメールで、人間が答えます。返信までの時間は最善努力で、通常は 2 営業日ほどです。

保証と責任

Viter は “現状のまま” 提供されます。法が認める範囲で、商品性および特定目的への適合性についての黙示の保証を排除します。また、Viter に関するあらゆる請求についての当方の責任の総額は、その請求前の 12 か月間にあなたが支払った金額を上限とします。

法律上制限できない責任 — 過失による死亡または人身傷害、詐欺を含みます — をここで制限することはありません。また、上の返金ポリシーと並んで存在する消費者の法定の権利にも影響しません。

この規約の変更

この規約が変わるときは、上の施行日も一緒に変わります。重要な変更が、すでに済んだ購入に遡って適用されることはありません。

準拠法

この規約はウクライナの法に準拠し、紛争は同国の裁判所に従います。ただし、お住まいの国の強制的な消費者保護に影響することはありません。

連絡先

この規約、購入、返金についてのご質問はこちらまで。

• メール — support@viter.app
• Paddle — 既存の注文、請求書、返金についてのことなら、paddle.net から販売者に直接連絡できます。
• 所在地 — ウクライナ・リヴィウ。

既存の注文については、Paddle も paddle.net で直接お手伝いできます。