条款与条件

你在向谁购买

Viter 由 Yurii Shunkin 制作并发行，他是在乌克兰利沃夫注册的个体经营者（下称“我们”）。使用本应用或购买授权，即表示你接受这些条款。

订单由 Paddle.com Market Ltd 作为记录商户处理。在这笔交易里 Paddle 是卖方：他们收款、代收任何应缴税费、开具发票，并出现在你的信用卡账单上。除这些条款之外，他们的买方条款也适用于这笔交易本身。我们从不接收也不存储你的卡片信息。

一份授权给你什么

监控永久免费，无需许可证。 Viter Pro 通过快捷方式、脚本和命令行解锁风扇曲线、保持速度、自定义预设、传感器规则、自定义历史图表和本地控制。

• 一份个人的、非独占的、不可转让的授权，可在你拥有或掌控的一台 Mac 上使用 Viter Pro。你可以把席位在机器之间转移；但不得公开分享授权码，也不得转售。
• 订阅（按月或按年）——订阅有效期间持续可用，并始终跟着 Viter 的最新版本走，包括大版本。
• 一次性授权——买下即归你。它包含 Viter 1 的每一次更新，并可无限期使用。将来的 Viter 2 是另外一次购买；你永远不会被迫升级，Viter 2 到来时 Viter 1 也不会停止工作。

授权归你，版权归我们。这里的任何内容都不转让软件的所有权。

退款与取消

退款由 Paddle 退回你原来的付款方式。你可以回复 Paddle 发给你的收据邮件、通过 paddle.net，或者写信到 support@viter.app 让我们来安排。钱通常在五到十个工作日内回到账上，具体取决于你的银行。

取消订阅。你可以随时在应用里的设置 › 许可 › 管理、在 Paddle 的账单门户，或者用 Paddle 收据里的链接取消。取消会停止下一次续订；在你已经付过钱的周期结束之前，Pro 照常工作。我们不按不满一个月的部分折算退费，也不要求你联系任何人才能取消。

为一份授权退款，会结束它所授予的访问权限，授权码也不再能激活新的 Mac。

价格、税费与续订

价格显示在价格页上，在我们支持的地区以你当地的货币显示，并包含 Paddle 按你所在地必须代收的税费。订阅会按你选择的周期自动续订，直到取消。如果价格有变动，新价格在我们通知你之后才适用于续订，绝不追溯。

Viter 对你的 Mac 做什么，又不会做什么

Viter 通过系统管理控制器（SMC）写入风扇转速。那是真实的硬件控制，所以这些边界值得直说，而不是埋起来：

• Viter 永远不会命令风扇低于制造商 ’ 的最小值 。如果曲线进入其下方的灰色带，Viter 会将扇形释放到 macOS，而不是强制实现不可能的目标； macOS 可能会停止它，直到曲线再次上升。
• 超过 98 °C，Viter 会自动把每一个风扇交还给 macOS，并告诉你它这么做了。
• 风扇控制需要一个特权助手。拒绝它，Viter 会继续作为监控工具工作，并如实说明——它从不假装写入成功。

话说回来，让风扇按不同于 Apple 默认策略的方式运转，是你的决定。长期偏低的转速会让机器比 Apple 设想的更热，长期偏高的转速会让轴承磨损更快。你为自己应用的设置负责。因你选择的配置而导致的硬件损坏、温度降频、数据丢失或停机，以及对你的 Apple 保修或 AppleCare 服务的任何影响，我们不承担责任。

合理使用

请不要对应用程序进行逆向工程、反编译或重新分发，删除或绕过许可证检查，一次在多台 Mac 上使用一个密钥，或在违反法律的情况下使用 Viter。我们可能会撤销以这种方式使用的许可证，但我们会在因明显错误而撤销许可证之前与您联系。

可用性与支持

viter.app 上的授权服务用于激活授权码，以及定期重新校验它。两次校验之间，Viter 可以离线工作十四天，所以短暂的服务中断不会把你锁在自己付过钱的软件之外。我们努力让服务保持在线，但不承诺具体的可用率。

支持通过邮件提供，由真人回信。我们尽力尽快回复，通常在两个工作日之内。

保证与责任

Viter 按“现状”提供。在法律允许的范围内，我们排除关于可销售性和特定用途适用性的默示保证；对于与 Viter 有关的任何索赔，我们的责任总额以你在索赔之前十二个月内为它支付的金额为上限。

这里的任何内容都不限制法律上不可限制的责任——包括因疏忽造成的死亡或人身伤害，以及欺诈——也不影响消费者的法定权利，那些权利与上面的退款政策并行有效。

这些条款的变更

如果这些条款有变更，上面的生效日期会随之变更。实质性变更不会追溯适用于你已经完成的购买。

适用法律

这些条款适用乌克兰法律，争议由乌克兰法院管辖，同时不影响你所居住国家任何强制性的消费者保护规定。

联系

关于这些条款、某笔购买或某次退款的问题：

• 邮箱 — support@viter.app
• Paddle——关于已有订单、发票或退款的任何事情，paddle.net 可以直接联系到记录商户。
• 我们在哪里——乌克兰，利沃夫。

关于已有订单的任何事情，Paddle 也可以在 paddle.net 直接帮你。